未完成,黃華成 展覽專輯

  • 出版
    臺北市立美術館  
  • 主編
    張世倫  
  • 編輯
    林怡秀、蔡雅祺、高如萱  
  • 出版日
    2020/09/01  
  • 書號
    978-986-5459-19-2  
  • 頁數
    671  
  • 定價
    1600元  
  • 試讀
     
  • 導讀
     
  • 全文記錄
     
  • 作者
     
  • 譯者
     
  • 藝術家
    黃華成  
  • 裝訂
    平裝  
  • 出版語言
    中文  

缺乏原件的博物館展示始終帶來歷史研究的挑戰。但這個觀點有其弔詭性格,原件展示與檔案紀錄再現的方法,才是歷史建構敘事之所在。物質上為「真」的存在,並不能保證其「真實性」,而詮釋觀點揭露的復刻文物,或許更能創造與我們關聯的「真實」價值與文化意義。「未完成,黃華成」是一項只有三件原件存世的已逝藝術家回顧研究,臺北市立美術館嘗試從黃華成同儕張照堂的時代視角和當代影像研究者張世倫的拼織鋪陳,透過田野訪查、影音圖像文獻的搜羅徵集,作品與文物的摹製復刻,得以重現為人傳頌不已,充滿傳奇性的黃華成之創作生涯。

成就於冷戰時期,美國文化強勢影響的黃華成,在臺灣藝術史上居於一個很特殊的位置。他不只是位跨領域先驅者,根本地說,他的創作不受既有類型的限制,而從概念操作與符號顛覆出發。他並非任何畫會的成員,在1966年創立了僅有一人的「大台北畫派」,其所展現的藝術概念進一步成為臺灣前衛藝術運動的先鋒。雖然我心中殷切期盼著如何在美術館展示的脈絡下再現黃華成,史料缺少與檔案在野,始終讓它成為不可能的任務。有幸於去年我們得到了張照堂的信託,提供許多當年的史料,以及願意現身說法還原過去的時空背景,讓這項展覽前置研究的史料逐步到位。同時張世倫長年研究黃華成的設計、劇場與觀念藝術創作,並蒐羅逾百本黃華成設計的書封,企圖掌握線索,串起黃華成藝術、文學、美術設計、編劇、戲劇演出等多元的獨特系譜。在這樣的基礎下,本館特邀張世倫擔任客座策展,藉助史料出土與複製,論述敘事與整編,使黃華成的創作得以再度現身。無獨有偶,在挖掘史料過程中,三件黃華成於大學時期捐贈給母校,目前僅存的作品,成為展覽的開端,啟動一連串回溯黃華成生涯的旅程。

此等成展機緣,特別要向策展顧問張照堂、客座策展人張世倫致上最誠摯的謝意,沒有他們的研究貢獻,「未完成,黃華成」無法在世人面前完成。另外,我們必須向幾個國內非常重要的機構致意,沒有國立臺灣文學館、國立政治大學、慈林教育基金會、吳三連史料基金會和台灣國際紀錄片影展等單位的信任與史料慨然借展,也無法補綴歷史的關鍵缺角。最終,由於國立臺灣師範大學願意優先修整黃華成存世原作,為其身後的首度現身,也協助玉成了黃華成傳奇,承本館無上感謝。

臺北市立美術館館長 林平

 


目次

論述

└ 館長序/林平

└ 編者序/張世倫

└ 大台北畫派宣言/黃華成

└ 等待完成/張照堂

└ 藝術是會腐朽的,而且立即腐朽。新的總比舊的好:試論黃華成的「現代」方案,及其未完成性/張世倫

└ 迷失而腐朽,或者不朽:黃華成筆下的文青之死/陳佳琦

└ 黃華成年表

└ 大台北畫派1966秋展/郭松棻

└ 《劇場》那兩年/劉大任

└ 大句點:笑悼黃華成/商禽

└ 黃華成輓歌/邱剛健

 

文稿

└ 編者說明/張世倫

└ 欲怎樣/黃華成

└ 青石[小說]/皇城(黃華成)

└ 孝子[小說]/皇城(黃華成)

└ 先知[戲劇]/皇城(黃華成)

└ 我反對「先知」[戲劇]/黃華成

└ 一些老掉了牙的髒話[電影]/皇城(黃華成)

└ 金牙[小說]/伊儂奴君(黃華成)

└ 佈景[戲劇]/伊儂奴君(黃華成)、皇城(黃華成)

└ 寫在黑白美術設計展前:兩個自圓其說[評論]/黃成(黃華成)

└ 寫作計畫表/黃華成

└ 陳映真研究/黃華成

└ 圖解詩[評論]/黃華成

└ 關於原[電影]/黃華成

└ の現代の知性の人气の花嫁の撮影[電影]/黃華成

└ 淨身[電影]/伊儂奴君(黃華成)

└ 無題(大台北畫派秋展現場對話)[評論]/黃華成

└ 死者の死[小說]/黃華成

└ 小説[小說]/黃華成

└ 善男子[小說]/黃華成

└ 評介中國的「實驗電影」[評論]/黃華成

└ 費小弟[評論]/黃華成

└ 公雞的幸福[評論]/黃華成

└ 小時:一、家[小說]/黃華成

└ 無聊的張照堂[評論]/華成(黃華成)

└ 原本男娼女盜[評論]/皇城(黃華成)

└ 盜賊物語[評論]/皇城(黃華成)

└ 女人‧玩具‧老虎[電影]/二川(黃華成)

└ 肉體喧嘩[電影]/黃華成

└ 前戲‧後戲[小說]/高達(黃華成)

└ 一成文人便無足觀[評論]/黃華成

└ 電影風:十點聲明[評論]/黃華成

└ 摩爾伯伯斷不斷奶?[評論]/黃去(黃華成)

└ 新聞越多=自由越少[評論]/黃裕盛(黃華成)

└ 淺談「女工」夢露[評論]/黃華成

└ 無題(論設計與攝影)[評論]/黃華成

└ 臺灣史寫作計畫/黃華成

└ 這就是原創[電影]/黃華成:受訪;李道明、許碩舜:訪問

└ 柏格曼電影的性語言[評論]/金斗進(黃華成)

 

圖像

└ 三張畫/黃華成

└ 黑白展/黃華成

└ 文藝沙龍/黃華成

└ 劇場/黃華成

└ 現代戲劇的嘗試/黃華成

└ 現代詩展/黃華成

└ 大台北畫派一九六六秋展/黃華成

└ 電影實驗的未竟想像/黃華成

└ 黃郭蘇展/黃華成

└ 香港時期/黃華成

└ 書封設計的一代名家/黃華成

└ 一個人的文化干擾/黃華成

└ 大句點/黃華成

└ 附錄:黃華成封面設計一覽表

└ 圖片索引

└ 感謝名單